ดาเนียล 3:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 เขากราบทูลแก่ราชานะบูคัศเนซัรนั้นว่า. “ข้าแต่พระราชา, ขอให้ทรงพระเจริญเป็นนิจเถิด, Sien die hoofstukMeer weergawesฉบับมาตรฐาน9 เขาทูลกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ว่า “ข้าแต่พระราชา ขอทรงพระเจริญเป็นนิตย์ Sien die hoofstukพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 เขาทั้งหลายกราบทูลกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ว่า “โอ ข้าแต่กษัตริย์ ขอทรงพระเจริญเป็นนิตย์ Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 พวกเขามาทูลเนบูคัดเนสซาร์ว่า “ข้าแต่กษัตริย์ ขอจงทรงพระเจริญ! Sien die hoofstukพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 พวกนั้นฟ้องกษัตริย์เนบูคัดเนสซาร์ว่า “ข้าแต่กษัตริย์ ขอให้พระองค์มีชีวิตยืนยาว Sien die hoofstukพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 พวกเขาพูดว่า “โอ กษัตริย์ ขอให้ท่านมีชีวิตยิ่งยืนนานเถิด Sien die hoofstuk |