2 దిన 3:9 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁹ మేకుల యెత్తు ఏబది తులముల బంగారు; మీది గదులను బంగారముతో పొదిగించెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁹ ఒక్కొక్క మేకు బరువు ఏభై తులాల బంగారం. గది పై భాగాలను అతడు బంగారంతో పొదిగించాడు.

పవిత్ర బైబిల్

⁹ బంగారపు మేకుల తూకము ఏబై తులాలు. (ఇంచుమించు ఒకటింపావు పౌనులు). పై గదులకు బంగారు పూత వేయించాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁹ బంగారు మేకు బరువు యాభై షెకెళ్ళు, మందిర పైభాగాలను కూడా బంగారంతో పొదిగించాడు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁹ బంగారు మేకు బరువు యాభై షెకెళ్ళు, మందిర పైభాగాలను కూడా బంగారంతో పొదిగించాడు.

2 దిన 3:9 Kruisverwysings