Markos 5:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20089 Sonra İsa adama, “Adın ne?” diye sordu. “Adım Tümen. Çünkü sayımız çok” dedi. Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 19419 Ondan: Adın ne? diye sordu; ve ona dedi: Benim adım Lejiyondur, zira biz çokluğuz. Sien die hoofstukКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап9 Сонра Иса адама, „Адън не?“ дийе сорду. „Адъм Тюмен. Чюнкю сайъмъз чок“ деди. Sien die hoofstukKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar9 İsa, “Adın ne?” diye sordu. O da, “Adım Lejyon'dur” dedi, “Çünkü sayımız çok.” Sien die hoofstukTemel Türkçe Tercüme9 Sonra İsa adama, “Adın ne?” diye sordu. “Adım ‘Ordu’, çünkü sayımız çoktur” dedi. Sien die hoofstukYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)9 Yeşua ona, “Adın ne?” diye sordu. O’na, “Benim adım Tümen, çünkü çoğuz” dedi. Sien die hoofstuk |