Markos 5:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Uzaktan İsa'yı görünce koşup geldi, O'nun önünde yere kapandı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ İsayı uzaktan gördüğü zaman, koşup ona secde kıldı;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Узактан Иса'йъ гьорюндже кошуп гелди, О'нун ьонюнде йере капандъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Adam İsa'yı uzaktan görünce O'na tapındı.

Temel Türkçe Tercüme

⁶ Adam İsaʼyı uzaktan görünce koşarak geldi ve İsaʼnın önünde yere kapandı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yeşua’yı uzaktan görünce koşup geldi, O’nun önünde yere kapandı.

Markos 5:6 Kruisverwysings