Daniel 6:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20086 Bunun üzerine bakanlarla satraplar hep birlikte krala gidip, “Ey Kral Darius, çok yaşa!” dediler, Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 19416 O zaman bu vezirlerle satraplar kırala üşüştüler, ve ona şöyle dediler: Kıral Darius, ebediyen yaşa. Sien die hoofstukКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап6 Бунун юзерине баканларла сатраплар хеп бирликте крала гидип, „Ей Крал Дариус, чок яша!“ дедилер, Sien die hoofstukKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar6 Bunun üzerine bakanlarla satraplar hep birlikte krala gidip, “Ey Kral Darius, çok yaşa!” dediler, Sien die hoofstukYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)6 Sonra bu başkanlar ve yerel valiler kralın yanına toplandılar ve ona, "Kral Darius, sonsuza dek yaşa!" dediler. Sien die hoofstuk |