Mataio 6:16 - O LE TUSI PAIA

¹⁶ Pe a outou anapopogi, aua ne‘i outou mata faanoanoa pei o tagata pepelo; auā ua latou faalaleaga o latou mata, ina ia iloa e tagata ua latou anapopogi. E moni, ou te fai atu ia te outou, ua maua e i latou lo latou taui.

Samoan Contemporary New Testament

¹⁶ “ ‘Āfai tou te anapopogi, ‘aua ne‘i ‘outou mata fa‘anoanoa e pei o le faiga a tagata fa‘afia amiotonu, o ē ‘ua fa‘aleagaina o latou mata ‘ina ‘ia iloa e tagata o lo‘o anapopogi i latou. O le ‘upu moni ‘ou te ta‘u atu ‘iā te ‘outou, o lo latou taui lava lenā.

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

¹⁶ “Pe a ‘outou anapopogi, ‘aua ne‘i ‘outou mata fa‘anoanoa pei o tagata fa‘afiaamiotonu; auā ‘ua latou fa‘aleaga o latou mata, ‘ina ‘ia iloa e tagata ‘ua latou anapopogi. E moni, ‘ou te fai atu ‘iā te ‘outou, ‘ua maua e i latou lo latou taui.

Mataio 6:16 Kruisverwysings