Mataio 27:42 - O LE TUSI PAIA

⁴² Na ia faaolaina isi tagata, e le mafaia e ia ona faaola ia te ia. Afai o le Tupu o Isaraelu o ia, ina alu ifo nei lava o ia i le satauro, ona tatou talitonu ai lea ia te ia.

Samoan Contemporary New Testament

⁴² “Na lavea‘iina e ia isi tagata, a ‘ua lē mafai ‘ona lavea‘i e ia o ia lava. E lē o ia ‘ea lenei o le Tupu o Isaraelu? ‘Āfai e alu ifo i lalo mai le Satauro, ‘ona matou talitonu lea ‘iā te ia.

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁴² “Na ia fa‘aolaina isi tagata, e lē mafaia e ia ‘ona fa‘aola ‘iā te ia. O le Tupu o Isaraelu o ia, ‘inā alu ifo nei lava o ia i le satauro, ‘ona tatou fa‘atuatua ai lea ‘iā te ia.

Mataio 27:42 Kruisverwysings