Mataio 20:7 - O LE TUSI PAIA

⁷ Ua latou fai mai ia te ia, E leai se na fai mai ia te i matou. Ua fai atu ia ia te i latou, Ina o atu ia o outou foi i le tovine, a e maua e outou se mea e tusa.

Samoan Contemporary New Testament

⁷ ‘Ua tali atu i latou, ‘E leai se isi na fai mai ‘iā te i matou ‘ia matou ō e galulue.’ ‘Ona fai atu lea o ia ‘iā te i latou, ‘Ō atu ia fo‘i ma ‘outou e galulue i la‘u fa‘ato‘aga vine.’

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁷ ‘Ua latou fai mai ‘iā te ia, ‘E leai sē na te fai mai ‘iā te i matou.’ ‘Ua fai atu o ia ‘iā te i latou, ‘‘Inā ō atu ia o ‘outou fo‘i i le tōvine, ‘ae maua e ‘outou se mea e tusa.’

Mataio 20:7 Kruisverwysings