Mataio 13:30 - O LE TUSI PAIA

³⁰ Tuu ia, ia tupu lua pea seia oo i le seleselega; a oo atu i ona po e selesele ai, ou te fai atu ai i e selesele, Ia outou muai faapotopoto mai le titania, ma outou fusia i fusi e susunu ai; a o le saito, tou te faaputuina lea i lo‘u fale saito.

Samoan Contemporary New Testament

³⁰ Tu‘u pea e tutupu fa‘atasi se‘ia o‘o i le aso ‘ua matua ai le fuata. A o‘o i lea aso, ‘ona ‘ou fa‘atonuina lea o le ‘au faigaluega latou te fa‘aputuina muamua le vao leaga, sāisāi ma lafo i le afi, ‘ae fa‘aputu mai la‘au lelei i lo‘u fale.’ ”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

³⁰ Tu‘u ia, ‘ia tupu lua pea se‘ia o‘o i le seleselega; a o‘o atu i ona po e selesele ai, ‘ou te fai atu ai i ē selesele, ‘Ia ‘outou mua‘i fa‘apotopoto mai le titania ma ‘outou fusia i fusi e susunu ai; a o le saito, tou te fa‘aputuina lea i lo‘u fale saito.’”

Mataio 13:30 Kruisverwysings