Mareko 9:12 - O LE TUSI PAIA

¹² Ona tali atu lea o ia, ua faapea atu ai ia te i latou, E lua‘i sau lava Elia, ma toe fuatai mea uma; pei ona tusia foi i le Atalii o le tagata, e tiga o ia i mea e tele, e inosia foi o ia.

Samoan Contemporary New Testament

¹² ‘Ona tali atu lea o ia, “E muamua lava ‘ona sau Elia na te saunia mea uma; a ‘ua fa‘apefea ‘ona tusia fa‘apea e tatau ‘ona matuā puapuagātia ma ‘inosia le Atali‘i o le Tagata?

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

¹² ‘Ona tali atu lea o ia, ‘iā te i latou, “E lua‘i sau lava Elia, ma toe fuata‘i mea uma; e pei ‘ona tusia fo‘i i le Atali‘i o le tagata, e tigā o ia i mea e tele, ma ‘inosia fo‘i o ia.

Mareko 9:12 Kruisverwysings