Mareko 1:40 - O LE TUSI PAIA

⁴⁰ Ua sau le lepela ia te ia, ua aioi ia te ia, ma tootuli ia te ia, ma ua faapea mai, Afai ua e finagalo i ai, e te mafaia ona faamamā ia te au.

Samoan Contemporary New Testament

⁴⁰ ‘Ua alu ane le lepela ‘iā Iesu, ‘ua to‘otuli, ma ‘ai‘oi mai ‘iā te ia mo se fesoasoani. ‘Ua fai mai o ia, “ ‘Āfai e tusa ai ma lou finagalo se‘i e fa‘amālōlō mai ‘iā te a‘u.”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁴⁰ ‘Ua sau le lepela ‘iā Iesu, ‘ua ‘ai‘oi ‘iā te ia ma to‘otuli ‘iā te ia, ma ‘ua fa‘apea mai, “‘Āfai ‘ua e finagalo i ai, ‘e te mafaia ‘ona fa‘amamā ‘iā te a‘u.”

Mareko 1:40 Kruisverwysings