Luka 9:38 - O LE TUSI PAIA

³⁸ Faauta foi, ua alaga mai le tasi mai le motu o tagata, ua faapea mai, Le a‘oa‘o e, ou te aioi atu ia te oe, e te silasila mai i lo‘u atalii; auā o ia lo‘u atalii toatasi.

Samoan Contemporary New Testament

³⁸ ‘Ua ‘alaga mai fo‘i se tasi mai tagata ma fai mai, “Le a‘oa‘o e, ‘ou te ‘ai‘oi atu ‘iā te oe, se‘i e alofa mai i lo‘u atali‘i, o si o‘u atali‘i e to‘atasi.

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

³⁸ Fa‘auta fo‘i, ‘ua ‘alaga mai le tasi nai le motu o tagata, “Le a‘oa‘o e, ‘ou te ‘ai‘oi atu ‘iā te oe, se‘i e silasila mai i lo‘u atali‘i; auā o ia o lo‘u atali‘i e to‘atasi.

Luka 9:38 Kruisverwysings