Luka 19:47 - O LE TUSI PAIA

⁴⁷ Ua a‘oa‘o ia i aso fai soo i le malumalu. A o le au faitaulaga sili ma le au tusiupu, atoa ma alii o le nuu, ua latou fia fasioti ia te ia;

Samoan Contemporary New Testament

⁴⁷ Sa a‘oa‘o atu Iesu i le malumalu i lea aso ma lea aso. A o ositaulaga sili ma a‘oa‘o tulafono, ‘atoa ma ali‘i o le nu‘u, ‘ua fia fasioti ‘iā te ia;

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁴⁷ ‘Ua a‘oa‘o o ia i aso fai so‘o i le malumalu. A o le ‘au ositaulaga sili ma le ‘au tusi‘upu, ‘atoa ma ali‘i o le nu‘u, ‘ua latou fia fasioti ‘iā te ia;

Luka 19:47 Kruisverwysings