Ioane 6:45 - O LE TUSI PAIA

⁴⁵ Ua tusia i le au perofeta, E a‘oa‘oina i latou uma lava e le Atua. O lenei, o i latou uma o e faalogo i le Tamā, o e a‘oa‘oina foi, e o mai i latou ia te au;

Samoan Contemporary New Testament

⁴⁵ Na tusia e perofeta, ‘O le a a‘oa‘oina tagata uma lava e le Atua.’ So o se isi e fa‘alogo i le Tamā ma ana a‘oa‘oga, e sau o ia ‘iā te a‘u.

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁴⁵ ‘Ua tusia i le ‘au perofeta, ‘E a‘oa‘oina i latou uma lava e le Atua.’ O lenei, o i latou uma o ē fa‘alogo i le Tamā, o ē a‘oa‘oina fo‘i, e ō mai i latou ‘iā te a‘u.

Ioane 6:45 Kruisverwysings