Ioane 19:10 - O LE TUSI PAIA

¹⁰ Ona faapea mai lea o Pilato ia te ia, E te le gagana mai ea ia te au? Po ua e le iloa, o ia te au le pule e faasatauro ia te oe, o ia te au foi le pule e tatala ia te oe?

Samoan Contemporary New Testament

¹⁰ ‘Ona fai atu lea o Pilato ‘iā te ia, “ ‘E te lē tautala mai ‘ea ‘iā te a‘u? ‘E te lē iloa ‘ea o lo‘o ‘iā te a‘u le pule e fa‘asatauroina ai oe, o lo‘o ‘iā te a‘u fo‘i le pule e fa‘asa‘olotoina ai oe?”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

¹⁰ ‘Ona fa‘apea mai lea o Pilato ‘iā te ia, “‘E te lē gagana mai ‘ea ‘iā te a‘u? Po ‘ua e lē iloa, o ‘iā te a‘u le pule e fa‘asatauro ‘iā te oe, o ‘iā te a‘u fo‘i le pule e tatala ‘iā te oe?”

Ioane 19:10 Kruisverwysings