Ioane 1:23 - O LE TUSI PAIA

²³ Ona faapea atu ai lea o ia, O a‘u o le leo o lē alaga i le vao, Ina faalaulelei ia le ala o le Alii, faapei ona fai mai ai o le perofeta o Isaia.

Samoan Contemporary New Testament

²³ ‘Ona tali atu lea o ia i ‘upu a le perofeta o Isaia: “O a‘u o le leo o lē o lo‘o ‘alaga i le vao tu‘ufua, ‘ ‘Ia fa‘asa‘o le ala e malaga ai le Ali‘i.’ ”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

²³ ‘Ona fa‘apea atu ai lea o ia: “O a‘u o le leo o lē ‘alaga i le vao, ‘‘Inā fa‘alaulelei ia le ala o le Ali‘i, fa‘apei ‘ona fai mai ai o le perofeta o Isaia.’”

Ioane 1:23 Kruisverwysings