Markos 5:23 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

²³ ad bu ubaryey, waẖu ḋehey: Geber teyda yar wa sakrad. Wan kutugaya: Kaley, sar gaa̱maha, ha bogsate eyadana waynolaneysa.

KITAABKA QUDUUSKA AH

²³ oo aad buu u baryay oo ku yidhi, Gabadhaydii yarayd waa sakaraad. Waan ku baryayaa, kaalay oo gacmahaaga saar inay bogsato oo noolaato.

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

²³ Aad ayuu uga baryay isaga oo leh, “Gabadheydi waa sakaraad ee fadlan kaalay oo gacantaada saar si ey u bogsato oo ey u noolaato.”

Kitaabka Quduuska Ah

²³ oo aad buu u baryay oo ku yidhi, Gabadhaydii yarayd waa sakaraad. Waan ku baryayaa, kaalay oo gacmahaaga saar inay bogsato oo noolaato.

Markos 5:23 Kruisverwysings