Genesi 12:19 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika19 Seiko wakati, “Ihanzvadzi yangu, ndosaka ndakamutora kuti ave mukadzi wangu. Aiwa! Hoyu mudzimai wako. Chimutora ubve pano uende.” Sien die hoofstukBaiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)19 Wareʋereiko uciti: Ihanɀadzi yaŋgu? Naiɀoɀo ndakamutora kuti aʋe mukadzi waŋgu; naiɀoɀo ɀino hoyu mukadzi wako, mutore, uende hako. Sien die hoofstukShona Bible 1949 revised 200219 Wakarevereiko uchiti, ‘Ihanzvadzi yangu?’ Naizvozvo ndakamutora kuti ave mukadzi wangu; naizvozvo zvino hoyu mukadzi wako, mutore, uende hako.” Sien die hoofstukBhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika19 Seiko wakati, “Ihanzvadzi yangu, ndosaka ndakamutora kuti ave mukadzi wangu. Aiwa! Hoyu mudzimai wako. Chimutora ubve pano uende.” Sien die hoofstukBhaibhiri Idzva rechiShona19 Seiko wakati, “Ihanzvadzi yangu, ndosaka ndakamutora kuti ave mukadzi wangu. Aiwa! Hoyu mudzimai wako. Chimutora ubve pano uende.” Sien die hoofstukBhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi19 Seiko wakati, ‘Ihanzvadzi yangu,’ nokudaro ndakamutora kuti ave mukadzi wangu? Naizvozvo zvino, hoyu mukadzi wako. Mutore uende!” Sien die hoofstuk |