Numeri 33:55 - Bhaibhiri Idzva rechiShona55 Asi kana mukasadzinganisa vagari vemo vachakufurusai sechinhoi muziso vachiva sekabayo komunzwa parutivi. Vachakuonesai nhamo munyika yamuchange mugere. Sien die hoofstukBaiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)55 Asi kana musiŋgaɗi kudziŋga ʋanhu ʋagere munyika pamberi penyu, ipapo iʋo kwaʋari ʋamunorega ʋacaʋa secinhu cinoɓaya pameso enyu, neseminzwa panhiʋi dzenyu, ʋacarwa nemi munyika mamugere. Sien die hoofstukShona Bible 1949 revised 200255 Asi kana musingadi kudzinga vanhu vagere munyika pamberi penyu, ipapo ivo kwavari vamunorega vachava sechinhu chinobaya pameso enyu, neseminzwa panhivi dzenyu, vacharwa nemi munyika mamugere. Sien die hoofstukBhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika55 Asi kana mukasadzinganisa vagari vemo vachakufurusai sechinhoi muziso vachiva sekabayo komunzwa parutivi. Vachakuonesai nhamo munyika yamuchange mugere. Sien die hoofstukBhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi55 “ ‘Asi kana mukasadzinga vagere munyika iyi, vamunotendera kusara ivavo vachava rukato pamberi penyu neminzwa pamativi enyu. Vachakutambudzai munyika mamugere. Sien die hoofstuk |