Márk 1:10 - Revised Hungarian Bible

¹⁰ És amikor jött ki a vízből, látta, hogy megnyílik a menny, és leszáll rá a Lélek, mint egy galamb;

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁰ És amikor jött ki a vízből, látta, hogy megnyílik a menny, és leszáll rá a Lélek, mint egy galamb;

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁰ Amint Jézus feljött a vízből, látta, hogy megnyílik a Menny, és a Szent Szellem galamb formájában leszáll rá.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁰ És amikor feljött a vízből, látta az eget megnyílni, és a Lelket, mint egy galambot őreá leszállani;

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁰ Tüstént feljött a vízből és látta, hogy az egek meghasadnak, s a Szellem galambként rája száll.

Karoli Bible 1908

¹⁰ És azonnal feljővén a vízből, látá az egeket megnyilatkozni, és a Lelket mint egy galambot ő reá leszállani;

Márk 1:10 Kruisverwysings