5Mózes 1:9 - Revised Hungarian Bible

⁹ Abban az időben ezt mondtam nektek: Nem tudok egyedül gondot viselni rátok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁹ Abban az időben ezt mondtam nektek: Nem tudok egyedül gondot viselni rátok.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁹ Azután Mózes így folytatta: Abban az időben történt, hogy azt mondtam nektek: Számomra már túl nehéz feladat, hogy egyedül viseljem a kormányzás terhét.

Karoli Bible 1908

⁹ És szólottam vala néktek abban az időben, ezt mondván: Nem viselhetlek egymagam titeket;

5Mózes 1:9 Kruisverwysings