Joēls 2:23 - 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts23 Arī jūs, Ciānas bērni, priecājieties un esiet līksmi sava Dieva, Tā Kunga, apziņā! Jo Viņš piešķir jums pamācītājus taisnībā un, kā agrāk, sūta jums agrīno un vēlīno lietu, Sien die hoofstukLATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA23 Ari jūs, Ciānas bērni, priecājieties un esiet līksmi sava Dieva tā Kunga apziņā! Jo Viņš piešķir jums pamācītājus dzīves taisnīgumā un kā agrāk sūta jums agrīno un vēlīno lietu, Sien die hoofstukGlika Bībele 8. izdevums23 Un Ciānas bērni, priecājaties un līksmojaties par To Kungu, savu Dievu! Jo Viņš jums dos taisnības mācītāju un jums sūtīs lietu, agro lietu un vēlo lietu kā pirmāk. Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals23 Un jūs, Ciānas dēli, – līksmojiet un priecājieties par Kungu, savu Dievu, jo viņš taisnīgi licis lietum nolīt pār jums, licis, lai pār jums nolīst lītavas, agrie un vēlīnie lieti kā iepriekš. Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible23 Un jūs, Ciānas dēli, – līksmojiet un priecājieties par Kungu, savu Dievu, jo viņš taisnīgi licis lietum nolīt pār jums, licis, lai pār jums nolīst lītavas, agrie un vēlīnie lieti kā iepriekš. Sien die hoofstukJauna Pārstrādāta latviešu Bībele 202423 Un jūs, Ciānas dēli, – līksmojiet un priecājieties par Kungu, savu Dievu, jo viņš taisnīgi licis lietum nolīt pār jums, licis, lai pār jums nolīst lītavas, agrie un vēlīnie lieti kā iepriekš. Sien die hoofstuk |