Jēkaba 2:2 - 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts2 Jo, ja jūsu sapulcē ienāktu vīrs ar zelta gredzenu, greznā tērpā, bet ienāktu arī nabags netīrā tērpā, Sien die hoofstukLATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA2 Jo, ja jūsu sapulcē ienāktu zeltpirkstains vīrs greznā tērpā, bet ienāktu arī nabags netīrā tērpā, Sien die hoofstukGlika Bībele 8. izdevums2 Jo ja kāds vīrs nāktu jūsu sinagogā ar zelta gredzenu pirkstā un ar krāšņām drēbēm, un tur arīdzan nāktu kāds nabags ar rupjām drēbēm, Sien die hoofstukLatviešu Jaunā Derība2 Jo ja jūsu sanāksmē ienāktu tīrās drēbēs vīrs, kam zelta gredzens, bet ienāktu arī nabadzīgs netīrā tērpā, Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals2 Ja jūsu sinagogā ienāk vīrs greznās drānās ar zelta gredzeniem pirkstos un ienāk arī nabags noplīsušās drēbēs Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible2 Ja jūsu sinagogā ienāk vīrs greznās drānās ar zelta gredzeniem pirkstos un ienāk arī nabags noplīsušās drēbēs Sien die hoofstuk |