Jēkaba 1:25 - 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts

²⁵ Bet, kas ieskatīsies un paliks pilnīgajā svabadības likumā, nebūdams aizmāršīgs klausītājs, bet darba darītājs, tas būs svētīgs savā darbībā.

LATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA

²⁵ Bet kas, ieskatīsies un paliks pilnīgajā svabadības likumā, nebūdams aizmāršīgs klausītājs, bet darba darītājs, tas būs svētīgs savā darbībā.

Glika Bībele 8. izdevums

²⁵ Bet kas locīdamies ieskatās pilnīgā svabadības bauslībā un paliek pie tās, un nav aizmirsīgs klausītājs, bet darba darītājs, tas būs svētīgs savā darīšanā.

Latviešu Jaunā Derība

²⁵ Bet kas uzmanīgi ieskatās pilnīgās brīvības likumā un paliek tanī, tas nav palicis aizmāršīgs klausītājs, bet darba darītājs, tas būs svētīgs savā darbībā.

New Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals

²⁵ Bet, kas dziļi ielūkojas un paliek pilnīgajā brīvības likumā, kas nav aizmāršīgs klausītājs, bet ir darba darītājs, tāds būs svētīts savos darbos.

New Latvian Inter-confessional Bible

²⁵ Bet, kas dziļi ielūkojas un paliek pilnīgajā brīvības likumā, kas nav aizmāršīgs klausītājs, bet ir darba darītājs, tāds būs svētīts savos darbos.

Jēkaba 1:25 Kruisverwysings