Ezras 9:4 - 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts4 Tad pie manis sapulcējās visi, kas izvesto neuzticības dēļ trīcēja Israēla Dieva draudu vārdu priekšā, kamēr es tur iztrūcies sēdēju līdz vakara ēdamam upurim. Sien die hoofstukLATVIJAS BĪBELES BIEDRĪBA4 Tad pie manis sapulcējās visi, kas trimdinieku neuzticības dēļ trīcēja Israēla Dieva draudu vārdu priekšā, kamēr es tur iztrūcies sēdēju līdz vakara ēdamam upurim. Sien die hoofstukGlika Bībele 8. izdevums4 Un pie manis sapulcējās visi, kas aizvesto ļaužu pārkāpšanas dēļ no Israēla Dieva vārdiem drebēja, un es sēdēju skumīgs līdz vakara upurim. Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible with Deuterocanonicals4 Tad pie manis sapulcējās visi, kas gūstekņu neuzticības dēļ bija pārbijušies no Israēla Dieva vārdiem, un es šausmās sēdēju līdz vakara upura laikam. Sien die hoofstukNew Latvian Inter-confessional Bible4 Tad pie manis sapulcējās visi, kas gūstekņu neuzticības dēļ bija pārbijušies no Israēla Dieva vārdiem, un es šausmās sēdēju līdz vakara upura laikam. Sien die hoofstukJauna Pārstrādāta latviešu Bībele 20244 Tad pie manis sapulcējās visi, kas no gūsta pārnākušo neuzticības dēļ bija pārbijušies no Israēla Dieva vārdiem, un es sēdēju satriekts līdz vakara upura laikam. Sien die hoofstuk |