Luqa 18:5 - Ṯarifiṯ 2020

⁵ ṯajjaȓṯ-a ṣafi ṯsiḥeȓ-ayi. Aḏas uceɣ ȓḥaqq ḥima war d tƹiqib ṯwaȓa nneɣni aḏayi ṯseddeƹ."

Luqa 18:5 Kruisverwysings

Matta 15:23

War ḏas inni Ƹisa uȓa ḏ ijjen n wawaȓ. Qarrben ɣares imeḥḍaren nnes nnan-as: "Ṯamɣarṯ-a sufeɣ-it xaneɣ, zi ṣbaḥ nettaṯ ṯḏeffar-aneɣ ṯesɣuyiw xaneɣ."

Luqa 11:8

Inna-asen Ƹisa: "Aḏawem iniɣ: Ḏ amezwaru yugi aḏ ikkar aḏas yuc min irezzu waxxa netta ḏ ameddukeȓ nnes, walakin aḏ ikkar aḏas yuc marra min iḥḏaj ȓaḥeqqac yusa-d ɣares ḏi ȓwesṭ n ǧiȓeṯ itrezza-yas azeǧif."

Luqa 18:3

Ḏinni ḏi ṯendint nni ijjen n ṯajjaȓṯ traḥ ɣares teqqar-as: Uc-ayi ȓḥaqq inu x wenni ḏayi iḍellmen!

Luqa 18:39

Yinni izwaren i Ƹisa nhan-ṯ nnan-as sqar. Netta yugi, iqqim isnekkar ṯɣuyyeṯ ƹaḏ s jjheḏ iqqar: "A Mmis n Ayṯ-Dawed, rḥem-ayi!"

1 Ayṯ-Kurinṯ 9:27

Lla, tzeyyareɣ x ddat inu tarriɣ-t ḏ ṯismeɣṯ inu. Maci aḏ beccareɣ awaȓ i yiwḏan u ɣar uneggaru aḏ iȓiɣ ak yinni iy ṯen isufuɣen bȓa ljaʼiza.