Sofonías 2:6 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁶ Lamar qochapa patanpi llaqtam sumaq pastopa kanan allpaman tikrasqa kanqa, oveja michiqkunam chaypi huñunakunqa, ovejakunapa kanchanñam kanqa,

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁶ Lamar qochapa patanpi allpakunapas pasto-pastollañam rikurirunqa. Lamar qochapa patanpi allpakunapas michiqkunapa pozonkunapa kananñam rikurirunqa. Lamar qochapa patanpi allpakunapas ovejakunapa kanchanpi kananñam rikurirunqa.

Chuya Qellqa 1992

⁶ Lamar qochapa patanpi llaqtam sumaq pastopa kanan allpaman tikrasqa kanqa, oveja michiqkunam chaypi huñunakunqa, ovejakunapa kanchanñam kanqa,

Sofonías 2:6 Kruisverwysings