Sofonías 1:8 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁸ Tayta Diosmi nin: Chay punchawpim kamachikuqkunata, reypa churinkunata, chaynataq huklaw nacionpi pachawan pachakuqkunatapas castigasaq.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁸ Chay castigo ruranay punchawpiqa castigasaqmi kamachikuqkunatapas. Castigasaqmi reypa churinkunatapas, huklaw nacion pachawan churakuqkunatapas.

Chuya Qellqa 1992

⁸ Tayta Diosmi nin: Chay punchawpim kamachikuqkunata, reypa churinkunata, chaynataq huklaw nacionpi pachawan pachakuqkunatapas castigasaq.

Sofonías 1:8 Kruisverwysings