San Lucas 7:1 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Chay yachachinasta runasman parlayta tucuspa Jesús Capernaum llajtaman yaycorka.

Qheshwa Biblia DC

¹ Chay imasta runasman parlayta tukuspa Jesusqa Capernaumman yaykorqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Chay runakunaman yachachiyta tukuspa, Jesusqa Cafarnaún llajtaman kutirerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Chay runakunaman yachachiyta tukuspa, Jesusqa Cafarnaún llajtaman kutirerqa.

San Lucas 7:1 Kruisverwysings

San Lucas 6:49

Nokata uyariwajka niskasniyta manataj casorkachu, chay runarí waj wasichaj runamantaj rijch'acun. Payka jallp'a patallapi wasita sayacherka manataj rumipichu. Mayuta yacu wasarispa callpawan chay wasiman chayarka. Chay quiquinpacha wasi tijracuspa manchayta urmarka, —nispa.