San Lucas 11:12 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹² Chayrí, runtuta mañacusojtin ¿uj atoj-atojta jaywawajchu?

Qheshwa Biblia DC

¹² Chayrí, runtuta mañajtimpis, atoj atojtachu qonman?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹² Chayrí, runtuta mañakojtinpis, atojsillutachu qowajchej?

DIOSPA QHELQACHISQ

¹² Chayrí, runtuta mañakojtinpis, atojsillutachu qowajchej?

San Lucas 11:12 Kruisverwysings

San Lucas 10:19

Khawaychej supay Satanaspa tucuy atiyninta atipanayquichejpaj atiyta korkayquichej. Catarista chayrí atoj-atojcunatapis saruwajchej, ajinata sajra runasta atiyniywan atipanquichej. Manataj ni imapis imanasonkachejchu.

San Lucas 11:11

Jesús nillarkataj: —Wawayqui t'antata mañacusojtin ¿payman uj rumita kowajchu? Chayrí, challwata mañacusojtin ¿paymanka uj catarita jaywawajchu?

San Lucas 11:13

Nipunichá. Kancuna tatas, pantaj runas cashaspapis, yachanquichej allin cajta koyta wawasniyquichejman. May astawanraj Dios Tatayquichejka janaj pachamanta Santo Espirituta konka paymanta mañacushajcunaman, —nispa.

Apocalipsis 9:10

Chupancutaj alacranpatajina carka, wach'inayoj. Chupancuwan wach'ispa runasta phishka quillata ñac'arichinancu carka.