San Juan 20:10 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁰ Chayraycu yachacojcunataj wasincuman cutiporkancu.

Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Yachachisqastaj wasisninkuman kutiporqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Chantá yachachisqakunaqa sapa ujninku wasinkuman kutiporqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Chantá yachachisqakunaqa sapa ujninku wasinkuman kutiporqanku.

San Juan 20:10 Kruisverwysings

San Lucas 24:12

Pedrorí jataricuspa p'ampanaman correrka. C'umuycuspataj Jesuspa mayt'unasninta ch'usajllata ricorka. Payri chay ruwacuskanmanta t'ucuspa wasinman riporka.

San Juan 16:32

¡Khaway! Chay hora jamunña chayamunñataj. Kancunari ch'ekeraskas canquichej sapa ujtaj quiquin wasinman aykecunquichej. Nokatataj sapallayta sakerpawanquichej. Nokarí manataj sapallaychu cani. Tatay nokawanpuni cashan.

San Juan 20:11

Mariaka p'ampana jusc'u jawapi wakaspa sayacusharka. Wakashaspataj p'ampana uqhuta khawaycorka.

San Juan 7:53

Sapa ujtaj wasinman riporka.