San Juan 11:18 - Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Betania llajtari Jerusalenmanta cuscan leguapijina carka.

Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Betaniataj, Jerusalén qayllapi khuskan leguapi jina karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Betania llajtaqa Jerusalenmanta kinsa kilometropi jinalla karqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Betania llajtaqa Jerusalenmanta kinsa kilometropi jinalla karqa.

San Juan 11:18 Kruisverwysings

San Mateo 21:17

Chanta Jesús runasta sakepuspa llajta jawa Betaniaman riporka. Betaniaka Jerusalén kayllapimin. Chaypitaj chay tuta khepacorka.

San Lucas 24:13

Chay p'unchayllapitaj iscay yachacojcuna risharkancu Emaús niska ranchoman. Jerusalenmanta iscay leguasjina carka.

San Juan 11:1

Chaymantaka Lázaro sutiyoj onkoska casharka Betania llajtapi. Chay llajtaka Maríaj llajtan carka ñañan Martajtawanpis.

San Juan 6:19

Uj leguatajinaña barcowan riskancupi Jesusta ricorkancu yacu patata purishajta. Pay barcoman kayllaycamushajtintaj mancharicorkancu.

Apocalipsis 14:20

Paycunataj llajtamanta jawapi sinch'i saruskas carkancu. Yawarnincutaj sarunamanta llojsimorka caballospa frenoncuman taripanancama sojta chunca leguatajina kochachacuspa.

Apocalipsis 21:16

Chay llajtataj cuadrado carka, largonwan anchonwan quiquin carka. Angeltaj metrowan chay llajtata mederka chunca iscayniyoj waranka estadiosta. Chayka phishka pachaj leguasman ninacun. Largonwan anchonwan altonwan quiquin carka.