Sofonías 1:7 - Quechua Ayacucho Bible 1987

⁷ Upallaychikyá ñoqa Señor Diospa qayllaypiqa. Ñam chayaykamuchkanña ñoqa Tayta Diospa castigo ruranay punchawqa. Ñoqa Tayta Diosqa ofrecesqa kananpaqmi animalkunata alistaruniña. Ñoqa Tayta Diosqa convidoman hamuqkunatam sapaqcharuniña.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁷ Tayta Diospa qayllaypi upallaychik, Señorpa punchawninmi hichparamun. Tayta Diosmi huk sacrificiota allicharun, convidonman hamuqkunatam chuyancharun.

Chuya Qellqa 1992

⁷ Tayta Diospa qayllaypi upallaychik, Señorpa punchawninmi hichparamun. Tayta Diosmi huk sacrificiota allicharun, convidonman hamuqkunatam chuyancharun.

Sofonías 1:7 Kruisverwysings