Ester 6:4 - Quechua Ayacucho Bible 1987

⁴ Patiopi huk kaqnin puriqta uyarispanmi rey tapurqa: —¿Pitaq purichkan patiopiqa? —nispa. Chay ratoqa Amanmi reypa palacionpa hawa lawnin patioman chayaramuspan chaypi kachkarqa, payqa chaypiqa kachkarqa rurachisqan warkunapi Mardoqueota warkuchinanmanta reyman ninanpaqmi.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁴ Chay ratom Amanqa, Mardoqueota warkuchinanpaq reyta mañakuq hamuspan reypa palacionpa hawa pationpi kachkarqa. Reyñataqmi tapukurqa: ¿Pitaq patiopi kachkan? nispa.

Chuya Qellqa 1992

⁴ Chay ratom Amanqa, Mardoqueota warkuchinanpaq reyta mañakuq hamuspan reypa palacionpa hawa pationpi kachkarqa. Reyñataqmi tapukurqa: ¿Pitaq patiopi kachkan? nispa.

Ester 6:4 Kruisverwysings