San Lucas 8:8 - Qheshwa Biblia DC

⁸ Wakin mujutaj urmarqa sumaj jallp'aman; p'utumuspataj poqorqa pachajta sapa mujumanta. Kayta niytawantaj, aswan jatunmanta nerqa: Ningrisniyoj kaspaqa uyariychej.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Wakin mujutajrí sumaj jallp'aman urmasqa, p'utumuspataj, poqosqa pachajta sapa mujumanta, nispa. Jesús chayta niytawantaj, aswan jatunmanta nerqa: Pichus nisqayta jap'ikuyta munajqa allinta uyarichun, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Wakin mujutajrí sumaj jallp'aman urmasqa, p'utumuspataj, poqosqa pachajta sapa mujumanta, nispa. Jesús chayta niytawantaj, aswan jatunmanta nerqa: Pichus nisqayta jap'ikuyta munajqa allinta uyarichun, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Waquin mujutaj sumaj jallp'aman urmarka. Chay mujuri wachaspa sapa ujmanta pachajman pokorka, —nispa. Chayta niytawan Jesús sinch'ita nerka: —¡Ningriyoj cajka sumajta uyarichun! —nispa.

San Lucas 8:8 Kruisverwysings

Génesis 26:12

Chay wata Isaacqa chay jallp'api tarporqa, sumajtataj poqocherqa, imaraykuchus Señora payta bendicerqa.

Proverbios 20:12

Ningreqa uyarinapaj, ñawitaj rikunapaj. Chaykuna Señorpa ruwasqasnin kanku.

Proverbios 8:1

Yachayqa jatunmanta qhaparin, yuyaytaj uyarichikunankama sayan.

Jeremías 13:15

Israelitas Señormin parlan! Ama wapuykachaychejchu, as allinta uyariychej.

Jeremías 25:4

Chaywampis Señorqa, qhepan qhepampi kachamusunkichej tukuy kamachisnin profetasta, qankunatajrí mana kasuta ruwarqankichejchu, nitaj uyariyllatapis munarqankichejchu, manataj chay nisqasninkutapis ruwarqankichejchu.

San Mateo 11:15

Ningrisniyojqa uyarichun.

San Mateo 13:23

Sumaj jallp'api tarpusqa mujutaj rijch'akun, pichus Diospa palabranta uyarispa sumajta umampi jap'in, poqoytataj apan, chayman. Sapa uj mujutaj poqon pachajta, sojta chunkata, wakintaj kinsa chunkata uj mujullamanta.

Marcos 4:20

Wakin runastajrí kanku, sumaj jallp'api tarpusqa muju jina. Paykunaqa Diospa palabranta uyarispa sonqonkupi jallch'anku; chaymantataj sumaj poqoykunata qonku. Ujkuna uj mujullamanta kinsa chunkata poqonku; wajkunataj sojta chunkata; wajkunatajrí pachajta poqonku uj mujullamanta.

Marcos 4:23

Chayrayku ningriyoj kajqa uyarichun.

Marcos 4:8

Wakin mujutajrí, sumaj jallp'aman urmarqa; p'utumuspataj sumajta wiñarqa poqonankama. Poqoynintaj kay jina karqa: Wakin muju kinsa chunkata poqorqa, uj mujullamanta; wakintaj sojta chunkata; wakintajrí pachajta poqorqa.

Marcos 7:16

[Pichus ningriyojqa uyarichun.]

San Lucas 14:35

Mana allinñachu jallp'apajqa, nitaj wanupajpis, manachayqa wijch'unallapajña. Uyariychej kayta, ningrisniyoj kaspaqa.

San Lucas 8:15

Sumaj jallp'api tarpusqa mujutaj ninakun, pikunachus sumaj sonqowan, cheqan yuyaywantaj Diospa palabranta uyarinku, jap'ispataj, pacienciawan sumaj poqoyta apanku.

San Lucas 8:7

Wakin mujustaj khishkas chaupiman urmarqanku, khishkastaj k'irincharqanku.

Efesios 2:10

Diospa ruwasqanmin kanchej. Chaytaqa Cristo Jesuspi ruwawarqanchej allinkunata ruwananchejpaj. Chaykunataqa Dios wakicherqa ñaupajmantaña, chaykunapi purinanchejpaj.

Colosenses 1:10

Mañakuyku Señorpa munayninman jina purinaykichejpaj, tukuy imapi Diosta kusichispa, allin poqoyta apaspa, tukuy ima allin ruwaypi, ajinamanta wiñaspataj, Diosta rejsinaykichejpaj.

Apocalipsis 13:9

Pillapis ningriyoj kajqa, uyarichun:

Apocalipsis 2:11

Ningriyoj kajqa uyarichun imatachus Espíritu iglesiasman nisqanta. Pichus atipanqa chaytaqa, iskay kaj wañuy mana imananqachu.

Apocalipsis 2:7

Ningriyoj kajqa uyarichun imatachus Espíritu iglesiasman nisqanta. Atipajmanqa kausaj sach'amanta mikhuchisaj. Chaytaj Diospa paraisompi kashan.

Apocalipsis 3:13

Ningriyoj kajqa uyarichun imatachus Espíritu iglesiasman nisqanta.

Apocalipsis 3:6

Ningriyoj kajqa uyarichun imatachus Espíritu iglesiasman nisqanta.