San Lucas 12:23 - Qheshwa Biblia DC

²³ Kausayqa astawan mikhunamantaqa, cuerpopis p'achamanta nisqaqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²³ Kawsashaspa imaynatachus purinanchejta aswanpaj qhawananchej tiyan, imatachus mikhunanchejmanta, imawanchus p'achallikunanchejmanta nisqaqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²³ Kawsashaspa imaynatachus purinanchejta aswanpaj qhawananchej tiyan, imatachus mikhunanchejmanta, imawanchus p'achallikunanchejmanta nisqaqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²³ Causayniyquichejka miqhunamanta astawanrajmin. Cuerpoyquichejpis p'achamanta astawanrajmin.

San Lucas 12:23 Kruisverwysings

Job 2:6

Señortaj, Supayman kuticherqa: Chayqa makiykipi kashan, kausaynillanta ama t'ojpinkichu.

Proverbios 13:8

Qhapaj runaj kapuynenqa kausayninta allinman orqhon; wajcharí mana manchachikunchu imanta qhechunankutapis.

Job 2:4

Supayqa Señorman kuticherqa: Pillapis tukuy ukhun allillampuni kajtenqa, tukuy imanta qoyta atin.

Job 1:12

Señortaj Supayman kuticherqa: Qan munasqaykiman jina Jobpa tukuy imasninta qhechuy, paypa ukhullanman amapuni makiykita churankichu. Chaymantataj Supayqa, Señorpa ñaupaqenmanta llojserqa.

Génesis 19:17

Llajtamanta jawapiña kajtinkutaj ujnin ángel nerqa Lotman: Kunanqa usqhayta ayqekuy ama wañunaykipaj. Ama qhepaykita qhawarikamuspa, sayaykachallankipischu chay valle ñanta risqaykipi. Cheqanta rinki orqosman mana wañuyta munanki chayqa.

Hechos 27:38

Sajsakuspataj barcota chhallayachinankupaj, trigota wijch'uykorqayku yakuman.

San Lucas 12:22

Chantaqa yachachisqasninman nerqa: Chayrayku niykichej. Ama phutikuychejchu kausayniykichejmanta, imatachus mikhunaykichejmanta; nitaj imawanchus p'achallikunaykichejmantapis.

San Lucas 12:24

Qhawariychej, p'isqosqa mana tarpunkuchu nitaj ruthunkuchu; nillataj jallch'ananku kanchu, nitaj pirwankupis; Diostaj paykunataqa mikhuchin. Manachu qankunaqa, aswan munasqas kankichej p'isqosmanta nisqaqa?