Jueces 10:5 - Qheshwa Biblia DC

⁵ Jair wañupojtenqa Camompi p'amparqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵ Yaír wañupojtenqa, Camón nisqa cheqapi ayanta p'amparqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵ Yaír wañupojtenqa, Camón nisqa cheqapi ayanta p'amparqanku.

Jueces 10:5 Kruisverwysings

Jueces 10:4

Jairqa kinsa chunka qhari wawasniyoj karqa, paykunamanta sapa ujninku burropi purej kanku, sapa ujninkutaj Galaad chaynejpi uj llajtayojkama karqanku. Chay kinsa chunka llajtasqa kunankamapis Jairpa llajtasnin nisqa kashanku.

Jueces 10:6

Israelitasqa watejmanta ruwallarqankutaj Señorpa contranta, yupaychaspa Baalman jinataj Astarteman rijch'akoj lantista, ajinallatataj Siriamanta dioskunasninkuta, Sidonmanta, Moabmanta, Amonmanta, jinataj Filisteojkunatawan. Señorta saqerparispa manaña yupaycharqankuchu.

Jueces 10:8

Chaymantapacha chunka pusajniyoj watasta filisteosqa jinataj amonitaspis maytapuni ñak'aricherqanku Galaadpi tukuy tiyakojkunata, Jordán mayoj chimpampi amorreokunaj jallp'ampi kajkuna israelitasta.