San Juan 9:13 - Qheshwa Biblia DC

¹³ Ciego karqa chay runata, fariseospa ñaupaqenkuman pusarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chantá ñawsa karqa, chay runaj wasi masinkuna payta fariseokunaman pusarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chantá ñawsa karqa, chay runaj wasi masinkuna payta fariseokunaman pusarqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Ñaupajpi ciego carka, chay runata fariseospa ñaupakencuman pusarkancu.

San Juan 9:13 Kruisverwysings

San Juan 11:57

Kuraj sacerdotestaj, fariseos ima, runasta kamacherqanku maypichus Jesús kasqanta yachaytawan paykunaman willanankuta, presochaykunankupaj.

San Juan 12:19

Fariseostaj ninakorqanku: Qhawariychej, manaña imatapis ruwayta atinchejchu, tukuy runa paywan ripushan, nispa.

San Juan 12:42

Chay tukuywampis, llajtapi ashkha kamachejkuna Jesuspi creerqanku. Fariseosta manchachikuspa lla mana sut'ita paymanta parlajchu kanku; sinagogamanta ama wijch'usqas kanankupaj.

San Juan 9:12

Chantá taporqanku: Kunan maypitaj chay runari? Paytaj kuticherqa: Mana yachanichu, nispa.

San Juan 9:14

Samakuna p'unchay karqa, maypachachus Jesús, t'uruta wakichispa ciego runaj ñawisninta qhawaricherqa chaypacha.