San Juan 19:1 - Qheshwa Biblia DC

¹ Ajinamanta Pilatoqa kamachispa, Jesusta jasut'icherqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹ Chantá Pilatoqa Jesusta jasut'icherqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹ Chantá Pilatoqa Jesusta jasut'icherqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹ Chayraycu Pilatoka Jesusta pusaycuchispa jasut'icherka.

San Juan 19:1 Kruisverwysings

Salmos 129:3

Wasaypi seq'owaspa k'iriwanku, larq'a larq'allata ruwawanku.

Isaías 50:6

Seq'owajkunasmampis wasayta qorqani, sunkhayta t'irarichikullarqani, may jinata toreashawajtinkupis, thoqashawajtinkupis manapuni uyaytaqa pakarqanichu.

Isaías 53:5

Payqa nanachisqa karqa Diosta mana kasusqanchejrayku. Juchanchejrayku tukuy ukhun t'unasqa karqa. Pay jasut'ita jap'ikusqanrayku sonqo tiyakuyta apamuwarqanchej, chay jina k'irisqa kasqanwantaj jampisqas kanchej.

San Mateo 20:19

Gentilesman pusanqanku, paykunataj asipayaspa jasut'enqanku, cruzpitaj chakatanqanku. Kinsa p'unchayninmantaj kausarimonqa.

San Mateo 23:34

Chayrayku kachamusaj profetasta, yachayniyojkunata, escribejkunata ima. Qankunataj wakinta wañuchinkichej, wakinta chakatankichej, wakinta wañuchinkichej, wakintataj sinagogasniykichejpi jasut'inkichej, wakintarí llajtamanta llajta qhatiykachankichej.

San Lucas 18:33

Jasut'iytawantaj wañuchenqanku, kinsa p'unchayninmantaj kausarimonqa wañusqakunamanta.

San Lucas 23:16

Jasut'isaj, chaymantataj kacharipusaj. [

San Lucas 23:23

Paykunaqa qhaparillarqankupuni, chakatachinanta munaspa; chay jinatapuni paykuna qhaparerqanku sacerdotesninkutapis atipanankukama.

2 Corintios 11:24

Phishqa kutita judiospis jasut'iwarqanku, sapa kuti jasut'iypi, kinsa chunka isq'onniyojta.

Hebreos 11:36

Wakinkuna asipayachikorqanku jasut'ichikorqan kutaj; astawanqa carcelespi watasqas wisq'achikorqanku.

1 Pedro 2:24

Pay kikin cuerpompi juchasninchejta k'aspi cruzpi aparqa, noqanchejta juchaspaj wañusqas kaspa, cheqanta kausananchejpaj. Paypa nanayninraykutaj jucha onqoymanta thañichisqas kankichej.