San Juan 12:6 - Qheshwa Biblia DC

⁶ Judastaj chayta nisharqa, mana wajchasta khuyaspachu. Payqa suwa karqa, qolqe wayaqata pay jap'ej, chayman churasqamantataj suwaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Judas chayta nisharqa, mana wajchakunata khuyaspachu. Manachayqa pay Jesuspa yachachisqankunaj qolqe wayaqankuta jap'erqa, chayman churasqankutataj suwaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Judas chayta nisharqa, mana wajchakunata khuyaspachu. Manachayqa pay Jesuspa yachachisqankunaj qolqe wayaqankuta jap'erqa, chayman churasqankutataj suwaj.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Chaytaka nerka mana wajcha runasta qhuyaskanraycuchu, manachayrí suwa caskanraycu. Payka paycuna uqhupi kolketa jallch'aj runa carka. Chay jallch'askancumantataj suwacoj.

San Juan 12:6 Kruisverwysings

Salmos 14:1

Wampoqa sonqompi nin: Mana Dios kanchu, nispa. Tukuy sajra kausayman qokunku, may millaykunata ruwanku, manaña kanchu allinta ruwajkunaqa!

Proverbios 29:7

Cheqan runaqa wajcha runaspa imasninmanta allinta dakun, sajra runarí chaymantaqa mana dakunchu.

Ezequiel 33:31

Ajinata aylloyqa jamuspa ñaupaqeykipi tiyarikun yachasqankuman jina, aylluypis kanman jinataj parlasqasniykita uyarinankupaj. Manataj uyarisqankuta ruwankuchu. Simisnillankuwan misk'ita parlanku, sonqonkupitaj qolqej qhepanta purishanku.

San Mateo 21:13

Nerqataj: Escribisqa kashan: Waseyqa Diosmanta mañakunapaj wasi sutichasqa kanqa; qankunarí, suwaj cuevanman tukuchisqankichej.

San Juan 10:13

Ajinata qolqeraykulla michejqa ayqen, manataj ovejasta allinta michinchu.

San Juan 13:29

Wakin yuyasharqanku Judas Iscariote qolqe wayaqata jap'isqanrayku payman Jesús nisqanta: Rantimuy imachus qhochukupaj mana kanchu chayta, chayrí wajchasman imallatapis qomuy, nispa.

Gálatas 2:10

Wajchasllamanta yuyarikunaykuta mañawarqayku; chaytaqa usqhayllata tukuy sonqo junt'arqani.

1 Tesalonicenses 5:22

Tukuy laya sajra kajmanta t'aqakuychej.

Santiago 2:2

Qhawariychej pi runallapis yaykumunman tantakunaykichej wasiman qori anilloyoj, sumaj p'achayoj, chanta uj wajcha yaykumullanmantaj thanta p'achayoj.

Santiago 2:6

Qankunaqa wajchata p'enqacherqankichej, manachu qhapajkunaqa atiyninkuwan llank'achisorqachej, llakichisorqachej? Manachu paykunallataj juecespaman qhatatisorqachej?