San Juan 11:11 - Qheshwa Biblia DC

¹¹ Chayta niytawan yachachisqasninman nerqa: Lázaro kausaqenchejqa puñushan. Kunan risaj payta rijch'arichimoj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹¹ Chayta niytawantaj, Jesús yachachisqankunaman nillarqataj: Lázaro kawsaqenchejqa puñushan, noqataj payta rijch'arichimoj risaj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹¹ Chayta niytawantaj, Jesús yachachisqankunaman nillarqataj: Lázaro kawsaqenchejqa puñushan, noqataj payta rijch'arichimoj risaj, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹¹ Chayta niytawan paycunaman nerka: —Munaska Lazaronchej puñushan. Nokarí payta rijch'arichimoj risaj, —nispa.

San Juan 11:11 Kruisverwysings

2 Reyes 4:31

Jatariytawantaj Eliseoqa chay warmej qhepanta rerqa. Giezirí paykunamanta ñaupajtaña rerqa. Chay wañusqa wawaj uyanmantaj Eliseoj tojnunta churaykorqa; wawajtarí mana samaynillampis karqachu. Chanta jinaman saqerparispa Eliseota taripaj kutimporqa. Eliseomantaj willarqa, chay wawaqa mana kausarinchu, nispa.

2 Crónicas 20:7

Diosniyku, qan wijch'orqanki aylluyki Israelpa ñaupaqenmanta kay jallp'api tiyakojkunata, wiñaypajtaj qoporqanki Abraham kausaqeykej mirayninman.

Éxodo 33:11

Chaypi Señorqa uyapura Moiseswan parlaj, imaynatachus pipis kausaqenwan parlarikun ajina. Parlaytawantaj Moisesqa jaraman kutimoj. Numpa wawan Josuetaj yanapajnin wayna nipuni jayk'ajpis Dioswan tinkukuna toldomanta t'aqakojchu, chay ukhullapipuni kaj.

Isaías 41:8

Uyariway ari, Israel ayllu, Jacobpa ayllun. Qanqa kamachiy kanki. Qanta noqaqa kausaqey Abrahampa mirayninmanta ajllakorqayki.

Daniel (hebreo) 12:2

Jallp'aj sonqompiña puñojkunamanta ashkhas rijch'arimonqanku, ujkunaqa wiñayta kausanankupaj, wakinkunataj, wiñaj p'enqaypi, wiñay phutiypitaj kanankupaj.

San Mateo 27:52

Sepulturas kicharikorqanku, Diospa ashkha ajllasqasnintaj wañusqasmanta kausarimorqanku.

San Mateo 9:24

Nerqataj: Ithiriychej, sipasqa mana wañusqachu, payqa puñushallan. Runastaj Jesusta asipayarqanku.

Marcos 5:39

Yaykuspataj runasman nerqa: Imamantá ch'ajwashankichej, waqashankichejtaj? Mana wawaqa wañusqachu kashan, puñushallan.

San Juan 11:10

Tutapi purejtaj misk'an, paypi k'anchay mana kasqanrayku.

San Juan 11:12

Chantá yachachisqasnin nerqanku: Señor, puñushallan chayqa, walejyaponqachá, nispa.

San Juan 11:13

Jesustaj chayta nerqa Lázaroj wañusqanmanta; yachachisqastaj yuyarqanku puñurparisqallanmanta parlasqanta.

San Juan 11:3

Lázaroj panasnintaj Jesusman willachimorqanku: Señor, munakusqaykeqa onqosqa kashan, nispa.

San Juan 3:29

Pichus warmiyoj kajqa qosa; paypa qayllampi kaj kausaqentaj, qosaj parlasqanta uyarispa maytapuni kusikun. Ajinamanta kay kusikuyniy kunan junt'akun.

Hechos 7:60

Qonqoriykukuspataj sinch'ita qhaparispa nerqa: Señor, ama paykunata juchachaychu kay ruwasqankumanta. Chayta niytawantaj puñukaporqa.

1 Corintios 15:18

Jina chayqa, Cristopi creespa wañojkunapis chinkasqas kanku.

1 Corintios 15:34

Qankuna rijch'ariychej sumaj cheqan kausayman, amataj juchalliychejchu; imaraykuchus wakin qankunamanta Diosta mana rejsinkuchu. Kayta nini qankuna p'enqakunaykichejpaj.

1 Corintios 15:51

Kunanqa uj pakasqa yachayta willaykichej: Mana tukuychu wañusunchej, astawanqa tukuy uj jinaman tukusunchej, ujllata, ñawi ch'ipiypi, pututoj qhapariynimpa tukukuynimpi, imaraykuchus pututoqa qhaparinan tiyan, wañusqastaj kausarimonqanku mana ismusqas, noqanchejtaj uj jinaman tukusunchej.

Efesios 5:14

Ninkumin: Puñuyniykimanta rijch'ariy, sayariytaj wañusqakunamanta, Cristotaj k'anchaykusonqa, nispa.

Deuteronomio 31:16

Chaymanta Señorqa Moisesman nerqa: Qanqa wañupunkiña, kay israelita runastaj waj nacionespa dioskunasninkuwan juchallikonqanku kunan yaykonqanku chay jallp'api. Jinamanta paykunaqa qonqapuwanqanku, paykunawan ruwasqay tratotataj p'akenqanku.

1 Tesalonicenses 5:10

Payqa noqanchejrayku wañorqa; chayrayku ña rijch'arishaspa, ñataj puñushaspa, paywan khuska kausananchej.

Santiago 2:23

Ajinapi junt'akorqa Escrituraj nisqan: Abraham creerqa Diospi. Chayraykutaj cheqan runapaj qhawasqa karqa, Diospa kausaqen nisqataj karqa.