Éxodo 8:26 - Qheshwa Biblia DC

²⁶ Moisesqa kuticherqa: Jinata kayllapi ruwanaykoqa mana allinchu, ima uywastachus Señor Diosniykuman jaywasqayku chayqa egipciospaj mana allinchu, paykunapajqa Diosninku jina. Sichus egipcios rikuwasqayku chay uywasta rikuchikusta jaywashajta chayqa, mayqenkunatachus paykuna yupaychanku chaytaqa, cheqamanta rumiswan ch'anqaspa wañurparichiwasqayku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ 26 (22) Moisestajrí kuticherqa: Jinata ruwanaykoqa mana atikunchu, imaraykuchus Tata Diosman imatachus jaywasqaykoqa Egipto llajtayojkunapaj millachikuna kanku. Sichus millachikunapaj qhawasqanku uywakunata Diosman jaywashajta rikuwaykuman chayqa, rumiwanchari ch'anqaykuwaykuman ari.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ 26 (22) Moisestajrí kuticherqa: Jinata ruwanaykoqa mana atikunchu, imaraykuchus Tata Diosman imatachus jaywasqaykoqa Egipto llajtayojkunapaj millachikuna kanku. Sichus millachikunapaj qhawasqanku uywakunata Diosman jaywashajta rikuwaykuman chayqa, rumiwanchari ch'anqaykuwaykuman ari.

Éxodo 8:26 Kruisverwysings

Génesis 43:32

Josemanqa waj mesapi qararqanku, wauqesninmantaj waj mesapi. Egipciospajtaj waj mesaman churaporqanku, imaraykuchus paykunaqa mana jayk'ajpis mikhojchu kanku hebreoswan khuska.

2 Reyes 23:13

Ajinallatataj rey Josiasqa Jerusalén chimpapi lomas patapi altaresta ch'ichichaykorqa. Olivos orqoj pañannejpi kajkunata, mayqenkunatachus rey Salomón ruwasqa sidoniospa millay lantej Astortepaj, moabitaspa millay lantin Quemospa, Amompa millay lantin Milcompajwan.

Esdras 9:1

Kay imas tukukojtintaj, kurajkuna qayllaykamuwarqanku israelitas, sacerdoteswan, levitaswan ima ninawampaj: Kay jallp'api kaj runakunamanta mana t'aqakunkuchu: Cananeosmanta, hititasmanta, fereseosmanta, jebuseosmanta, amonitasmanta, moabitasmanta, egipciosmanta, amorreosmanta, ima. Paykunaqa kay runaspa millay ruwanasninta ruwanku.

Éxodo 3:18

Jinata nejtiykitaj kasusonqanku; chaymantataj paykunawan khuska rinki Egipto reyman, chayaspataj ninkichej: Señor, hebreospa Diosnin taripawayku; chayrayku kunan risqayku kinsa día puriyta ch'in pampanejta, uj rikuchikuta Señor Diosniykuman jaywamunaykupaj, nispa.

Éxodo 8:8

Jina kajtintaj faraonqa Moisesta Aarontawan wajyachispa nerqa: Señormanta mañaychej ari, k'aylankulasta chinkachinampaj, noqamanta, runasniymantawan karunchachispa, noqataj saqesaj israelitas llojsinankuta Señorman rikuchikusta jaywamunankupaj.

Isaías 44:19

Chay runasqa manapuni reparakunkuchu, mana paykuna kikinkumanta unanchakunkuchu, nitaj ninkuchu: Kay llant'amanta wakintaqa ninaman enqhaykuni, chay nina k'ajajpitaj t'antata chayachini, chayllapitaj aychatapis kankani mikhunaypaj. Chay puchojmantaqa uj millachikunata ruwani. Uj k'ulloj ñaupaqempitaj qonqorikuni, nispa.