Apocalipsis 9:8 - Qheshwa Biblia DC

⁸ Chujchasninkoqa warmikunaj chujchasnin jina karqanku. Kirusninkutaj leonespa kirusnin jina karqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Chujchankoqa warmej chujchan jina karqa, kirunkutaj leonkunaj kirun jina.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Chujchankoqa warmej chujchan jina karqa, kirunkutaj leonkunaj kirun jina.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁸ Chujchasnincutaj mana simp'aska warmej chujchanjina, quirusnincupis leonpa quirusninjina carka.

Apocalipsis 9:8 Kruisverwysings

2 Reyes 9:30

Chanta Jehoqa Jezreelman jamporqa. Jezabeltaj chayta yachaytawan, ñawisninta pintaykukorqa, chujchasnintapis simp'aykukorqa. Ventanamantataj payta qhawaj chimpaykorqa.

Salmos 57:4

Kausaynenqa leones chaupipi kashan. Ninata wijch'oj runaspa chaupimpi wijch'usqa kashani. Kirusninkoqa lanzas jina, flechas jinataj. Qallunkutaj filochasqa espada jina.

Isaías 3:24

Chaypachaqa q'apaj imaspa cuentamantaqa asnaylla kanqa; chumpej cuentanmantaqa uj panoqalla kanqa; sumaj simp'asqa kananmantaqa p'ajla umalla kanqa; sumaj p'acha cuentanmantaqa uj qhasqa p'achalla kanqa; k'achita kananmantaqa, millay ruphasqa uya kanqa.

Joel 1:6

Imaraykuchus langostasqa, uj atiyniyoj ejército jina, yupay mana atinataj, llajtayman junt'aykamunku, paykunaj kirusninkoqa orqo leompata jina, kolmillosninkuta china leompata jina.

Romanos 9:29

Isaiaspis ñaupajta nerqa: Ejercitospa Señorninchus mana mirayta saqewasunman karqa chayqa, Sodoma, Gomorra llajtas jina kasunman karqa.

1 Timoteo 2:9

Ajinallatataj warmispis maychus kajta p'achallikuchunku, allin p'achawan, llamp'u sonqowantaj; ñajch'akuspaqa ama anchata chujchankuta k'achanchachunkuchu, nitaj qoriwan, nitaj walqaswan, nitaj ashkha qolqewan rantisqa p'achata churakuchunkuchu.

1 Pedro 3:3

K'achanchakuyniykichejqa ama jawallamantachu kachun, ñajch'akuypis ama runaj rikunallampaj; nitaj qorimanta ruwasqa k'acha imasta churakuspa, chayri valorniyoj p'achaswan p'achallikuspa; manachayqa, k'achanchakoyqa sonqoykichej ukhupi kachun, mana ismoj allinchakuywan, espiritupi, llamp'u sonqo kaypitaj kachun. Kay imasqa Diospa ñaupaqempi jatumpaj qhawasqa.