Ruth 1:4 - Plains Cree Scripture Portions

⁴ okosisa kī‑ati-wīkimēyiwa ēsa Moab-iskwēwa, Orpah mīna Ruth ē‑isiyihkāsocik.

ᑲᓈᒋ ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓈᐦᐃᑲᐣ

⁴ ᑭ ᐅᑎᓀᐊᐧᐠ ᒫᑲ ᑭᑕ ᐃᐧᐃᐧᒋᐠ ᒧᐋᑊ ᐃᐢᑫᐧᐊᐧ; ᐯᔭᐠ ᐊᓇ ᐋᕒᐸ ᑭ ᐃᓯᔨᐦᑳᓱ ᐁᑯᓯ ᐊᓇ ᑯᑕᐠ ᕒᐅᐦᐟ ᑭ ᐃᓯᔨᐦᑳᓱ; ᐁᑯᑕ ᒫᑲ ᑭ ᐊᔮᐊᐧᐠ ᓈᐣᑕᐤ ᒥᑖᑕᐦᐟ ᐊᐢᑭ.

Kanāci Kihci Masinahikan

⁴ ki otinēwak māka kita wiwicik moāp iskwēwa; pēyak ana ārpa ki isiyihkāso ēkosi ana kotak roht ki isiyihkāso; ēkota māka ki ayāwak nāntaw mitātaht aski.

Ruth 1:4 Kruisverwysings