مزامیر 49:17 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 زیرا هنگامی که بمیرد چیزی را از آنچه دارد با خود نخواهد برد و ثروتش به دنبال او به قبر نخواهد رفت. Sien die hoofstukهزارۀ نو17 زیرا چون بمیرد چیزی با خود نخواهد برد، و شوکتش همراه او فرو نخواهد رفت! Sien die hoofstukPersian Old Version17 زیرا چون بمیرد چیزی از آن نخواهد برد و جلالش در عقب او فرو نخواهد رفت. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید17 او در وقت مردن، دارایی خود را با خود به گور نخواهد برد. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 وقتیکه مُرد، دارایی و ثروت خود را با خود به گور نخواهد برد. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده17 زیرا چون بمیرد، چیزی از آن نخواهد برد و جلالش در عقب او فرو نخواهد رفت. Sien die hoofstuk |