مزامیر 44:12 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 تو قوم برگزیدهات را ارزان فروختهای و از فروش آنها سودی نبردهای. Sien die hoofstukهزارۀ نو12 قوم خود را بیبها فروختی، و از فروش آنها سودی نبردی. Sien die hoofstukPersian Old Version12 قوم خود را بیبها فروختی و ازقیمت ایشان نفع نبردی. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید12 قوم خود را ارزان فروختی، آنها برای تو ارزشی نداشتند. Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 قوم خود را ارزان فروختی؛ آنها برای تو ارزشی نداشتند. Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 قوم خود را بیبها فروختی و از قیمت ایشان نفع نبردی. Sien die hoofstuk |