اعداد 33:56 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر56 آری، اگر آنان را بیرون نکنید آنگاه من شما را هلاک خواهم کرد همانطور که قصد داشتم شما آنها را هلاک کنید.» Sien die hoofstukهزارۀ نو56 آنگاه با شما همان خواهم کرد که میخواستم با ایشان کنم!» Sien die hoofstukPersian Old Version56 و به همان طوری که قصد نمودم که با ایشان رفتار نمایم، با شما رفتار خواهم نمود.» Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید56 و من هم همان طوری که میخواستم با آنها رفتار کنم، با شما هم همان رفتار را مینمایم.» Sien die hoofstukمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳56 آنوقت من با شما همانطوری که میخواستم با آنها رفتار کنم، رفتار خواهم کرد.» Sien die hoofstukکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده56 و به همان طوری که قصد نمودم که با ايشان رفتار نمايم، با شما رفتار خواهم نمود.» Sien die hoofstuk |