Aanlyn Bybel

- Advertensies -




مَرقُس 5:33 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

33 آن زن که می‌دانست چه اتفاقی برایش افتاده، با ترس و لرز پیش آمد و در مقابل پاهای عیسی به زمین افتاد و گفت که چه کرده است.

Sien die hoofstuk Kopieer

هزارۀ نو

33 پس آن زن که می‌دانست بر او چه گذشته است، ترسان و لرزان آمده، به پای عیسی افتاد و حقیقت را به تمامی به او گفت.

Sien die hoofstuk Kopieer

Persian Old Version

33 آن زن چون دانست که به وی چه واقع شده، ترسان و لرزان آمد و نزد او به روی درافتاده، حقیقت امر رابالتمام به وی بازگفت.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید

33 امّا آن زن كه درک كرده بود شفا یافته است، با ترس و لرز در برابر عیسی به خاک افتاد و تمام حقیقت را بیان كرد.

Sien die hoofstuk Kopieer

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

33 آن زن که فهمیده بود شفا یافته است، با ترس‌ولرز در برابر عیسی به خاک افتاد و تمام حقیقت را بیان کرد.

Sien die hoofstuk Kopieer

کتاب مقدس به زبان بندری

33 پَ اُ زِنو که شَدونِست چه اِتفاکی بهش کَفتِن، وا تِرس و لِرز هُند، و به پای عیسی کَفت و همۀ حکیکت به اُ ایگو.

Sien die hoofstuk Kopieer




مَرقُس 5:33

Volg ons:

Advertensies


Advertensies