Gióp 8:7 - Kinh Thánh Bản Dịch Mới

⁷ Tình trạng ban đầu của anh sẽ chẳng đáng kể So với tương lai anh rạng rỡ bội phần.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

⁷ Dù ban đầu anh nhỏ mọn tầm thường Nhưng tương lai anh sẽ vô cùng rạng rỡ.

Kinh Thánh Hiện Đại

⁷ Dù mới đầu chẳng có bao nhiêu, nhưng về sau sẽ gia tăng gấp bội.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

⁷ Dù lúc bắt đầu hơi có phần khiêm tốn, Nhưng đến cuối cùng sẽ vĩ đại khôn lường.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

⁷ Dẫu ban-sơ ông vốn nhỏ-mọn, Thì sau-rốt sẽ nên trọng-đại.

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

⁷ Khởi điểm của anh sẽ không đáng kể, so với tương lai rạng rỡ của anh.

Gióp 8:7 Kruisverwysings