Mataibo 19:2 - Northern Tepehuan Bible

² Dai kïïga mui óídakami oiditadai Suxi aipakoga ami dai duduadi ïgai ix makïdï kokokoñikatadai.

Tepehuan Northern: Diuusi ñiooquidʌ utuducami oodamicʌdʌ

² Dai mui oodami oiditadai tai ami duduaadi ʌSuusi coococoidadʌ.

Mataibo 19:2 Kruisverwysings

Mataibo 12:15

Dïï gia Suxi ka maatïkatadai sai mua ïrhiditadai go fariseos dai jii abhiadïrï. Dai mui óídakami oiditadai ïgai dai muidutai ïgai kookoñikatadai. Dai Suxi duduadi ïgai bïïxkatai

Mataibo 19:3

Dai ami dada chïki fariseo dai ñokidi ïgai go Suxi. Gaagaitadai ïgai ixtukïdï gïpiïrï daitudagi daidi potïtïdai ïgai, —¿Go sïïrhikamigadï Moises ix bhai maakai xi oigaragai kïkïïrhi sai dagitona aduñdï mos ipïldakai?— itïtïdai.